Etikettarkiv: Omvalet

Paul Celan

Med anledning av den högerextremisering som pågår vill jag dela en dikt med er: Tenebrae (Mörker) av Paul Celan, en poet som inte går att beskriva då inga lovord finns som täcker hans storhet.

Paul Celan överlevde själv förintelsen men hans mor avrättades och hans far dog av tyfus i koncentrationsläger.

Jag fann en mycket bra engelsk översättning på nätet:

”Tenebrae

We are near, Lord,
near and at hand.

Handled already, Lord,
clawed and clawing as though
the body of each of us were
your body, Lord.

Pray, Lord,
pray to us,
we are near.

Wind-awry we went there,
went there to bend
over hollow and ditch.

To be watered we went there, Lord.

It was blood, it was
what you shed, Lord.

It gleamed.

It cast your image into our eyes, Lord.
Our eyes and our mouths are open and empty, Lord.

We have drunk, Lord.
The blood and the image that was in the blood, Lord.

Pray, Lord.
We are near."

En av de andra dikterna på sidan är Homecoming, jag försöker mig på en översättning:

Hemkomst

Snöfall, tätare och tätare,
duv-färgat som igår,
snöfall, som om du fortfarande sov.

Överallt, lagrat vitt.
Ovanpå, ändlöst,
slädspår av förflutet.

Därunder, gömt,
krängs det upp
som gör så ont att se,
kulle efter kulle,
osynligt.

På varje,
numera hemhämtad,
jag gled iväg in i stumheten:
av trä, en stolpe.

Där: en känsla,
blåser förbi med isvinden
fäster sitt duv- sitt snö-
färgade tyg som en flagga.

Se tidigare bloggposter: Blåbrun Majoritet i Västra GötalandStöveltrampet allt högljuddare och demokratin sätts ur spel   

Läs: SVD – Johnny Magnusson – vill inte stänga några dörrarGP – Magnussons SD-öppning väckte uppmärksamhet, SR – S framåt, SD blir vågmästare, GP – Rödgröna är valets segrare (min anm – Det är det väl inte, när det är de blåbruna som tar hem fulspelet), GP – Intensiva förhandlingar efter regionvaletAB – Dubbelsegern, AB – Stephen Hawking: Himlen finns inte, AB – Valet som inte borde ha varit, AB – En fjäder i hatten för nye S-ledaren, AB – Allvarliga fel i omvalet, AB – ”Det är den mest negativa valrörelse jag varit med om”, AB – Men röstdeltagandet blev katastrofalt lågt, Expressen – Fiasko för valdeltagandet i omvalet, AB – Dubbla budskap om demokratin, DN – Näst sämsta valdeltagandet, SR

Bloggar: Jonas Sjöstedt, opassande, Roger Jönsson (s), Annarkia, Jämlikhetsanden, Signerat Kjellberg, Lotta Olsson (m) blogg, Martin Mobergs blogg, Peter Andersson – med rätt att tycka  

Se även: Pressmeddelande – Goethe-Institut Schweden – Tyska Akademin gästar Stockholm , SVD – Spirituell kick-off på tyskt boktema, DN – Aris Fioretos invald i Tyska Akademin, Bok & Bibliotek – Tyskspråkigt tema på Bokmässan 2011

Bloggar om Bokmässan 2011: Ingrids boktankar, Malin Johansson, It’s a literary thing, Böcker, böcker, böcker, enbokcirkelföralla, Eli läser och skriver, DN – Mario Vargas Llosa till bokmässan

Stöveltrampet allt högljuddare och demokratin sätts ur spel

Omvalet efter den Svenskt-Näringslivs-finansierade Primefixade eftervalsdebatten och det Primegate-manipulerade ordinarie valet kommer säkerligen att sätta demokratin ännu mer ur spel än vad som redan var fallet i september efter en Primegatemanipulerad Svenskt-Näringslivs-finansierad förment ”socialdemokratisk” valrörelse, med allt från femtekolonnriggade S-utspel, ständigt allianstidningsduggande ”förtroendemätningar” efter varje rödgrön  landvinning i opinionsmätningar till anti-demokratiskt munkavlebelagda moderata tjänstemän, alliansnedmonterade 1. vård- och utbildningssystem och lika avskaffade 2. medborgerliga fri- och rättigheter i kombination med 3. nyspråksförljugen ”arbetslinje” och utförsäkringspolitik som betyder döden för människor, m m (se arkivet).

Med lågt valdeltagande i ett omval framtvingat av underliga fel i rösträkningar, som knappast aldrig förekommit, vilket sänker förtroendet för demokratin ytterligare, utöver vad den anti-demokratiska ratificeringen av Lissabonfördraget redan gjort, så blir det ännu värre och mer förvirrat.

Under tiden vinner högerpopulismen allt mer terräng, och kan således ta sig mer och mer ton.  När Strauss-Kahn grips i New York utbrister vit-makt-sidor genast i hatiska inlägg som kunde vara hämtade direkt från der Stürmer.

Från 2, 93 procent av rösterna i riksdagsvalet 2006 är Sverigedemokraterna i Sifo:s majmätning nu uppe i 6,8 % i opinionen. I Kyrkovalet 2009 lät sig SD representeras av kandidater med ett politiskt förflutet i Nordiska Rikspartiet och Nationaldemokraterna.

När Jimmie Åkesson i sept 2009 konfronterades med det, eftersom han i en intervju tidigare svarat nej på frågorna, om någon kan representera partiet med ett förflutet i nazistiska organisationer eller sympatier med sådana, sa Åkesson istället plötsligt:

att han har svårt att politiskt definiera Nordiska rikspartiet och Nationaldemokraterna. Vidare sade han att de tre personerna i kyrkovalet, och deras människosyn, har bedömts vara trovärdiga partiföreträdare.” [anm mina länkar i citatet]

19 oktober 2009 gick Jimmie Åkesson ut i Aftonbladet och deklarerade högljutt sin islamofoba ståndpunkt.

Blekinge Läns Tidning skrev också i en artikel – ”SD-politiker stöder nazister” – att det avslöjats att flera av Sverigedemokraternas politiker, trots att SD ”jobbat hårt för att få bort stämpel som högerextrema, skänker pengar till nazistorganisationer [. . .] I granskningen framgick det att förtroendevalda i partiet skänkt pengar till flera nazistorganisationer, bland annat Salemfonden, Nationalsocialistisk front, Info 14 och Svenska motståndsrörelsen. En av partimedlemmarna betalade även en medlemsavgift till Nationalsocialistisk Front”  uppgav tidningen.

Den 3 mars 2011 skriver tidningen Expo att ”nära var femte SDU-medlem har vit-makt-koppling”:

Totalt är det 377 medlemmar som har någon form av vit makt-koppling.
• 18 personer har tidigare varit medlemmar i nazistiska organisationer.
• 41 personer har beställt böcker, skivor eller annat material från vit makt-bolag.
• 9 personer har deltagit på aktiviteter som arrangerats av vit makt-grupper.
• 5 personer har skänkt pengar till nazistiska grupper.
• 14 personer har tidigare varit aktiva i Nationaldemokraterna, som Sverigedemokraterna tidigare har beskrivit som pro-nazistiska.
• 31 personer är medlemmar i uppenbara vit makt-grupper på Facebook, som exempelvis det nazistiska Svenskarnas partis grupp.
• 15 personer har beställt vit makt-publikationer i form av tidningar eller nyhetsbrev.
• Hela 309 av förbundets medlemmar har konton på olika vit makt-forum på internet. Den absolut största andelen finns på Nordisk.nu som är den svenska vit makt-rörelsens största mötesplats på internet.”

Nu meddelar Ekot att de mer än rättframt rapporterade anklagelserna mot IMF-ledaren Strauss-Kahn kan grusa hans ambitioner att ställa upp som presidentkandidat för socialistpartiet i franska presidentvalet nästa år.

Det betyder att vänsterns ställning i Frankrike allvarligt försvagas och Sarkozys ställning stärks, men han är ändå försvagad och impopulär på grund av den löntagarfientliga politiken, i jämförelse är det Marine Le Pen som populistiskt är på frammarsch med främlingsfientligt budskap – valet kommer då istället för mellan en opinionsstark vänsterkandidat, Strauss-Kahn, och Sarkozy, att stå mellan högerkandidaten Sarkozy (som redan slängt ut romer och infört slöjförbud) och extremhögern Marine Le Pen, vilket i sin tur betyder att den europeiska politiken högerextremiseras än mer.

Vi marscherar med andra ord, både där och här, bakåt i historien med stormsteg, och förintelsen är redan påbörjad när den ideologiska grunden är lagd, det är bara själva uttrycket som saknas – naket våld:

Turisten Betty från Bretagne säger att detta förstås kan få stora politiska följder. Socialisten Strauss Kahn har lett i opinionsmätningarna och alltså sett ut som det stora hotet mot president Sarkozy och som starkare än Nationella Frontens partiledare Marine Le Pen. Betty har svårt att tro på anklagelserna:

– Vi har läst om Strauss Kahns alla kvinnohistorier under åren, men detta verkar överdrivet, säger hon.”

Jag uppmanar därför alla etablerade partier samt timbrosfären, att omedelbart sluta bana väg för denna högerextremisering, vilket den Svenskt Näringslivs-styrda opinionsbildningen, borgerliga partier i Alliansen samt även S med medlöperi i retorik, debatt och förslag på en mängd olika sätt gjort (se arkiv).

Moderaternas inhumana utförsäkringspolitik och ”arbetslinje från 30-talet, utspel som Jörnmarks om den ”tyska högproduktiviteten”, Mona Sahlins, prime- och arenahögerns utspel och påtryckningar om att S skall vara ett parti för ”de som arbetar” (trots att man i själva verket å det grövsta svikit löntagarna och medborgarna genom Lissabonfördragets ratificering som underordnar alla demokratiska, fackliga, mänskliga och medborgerliga rättigheter under reglerna för den ”inre marknaden”), med tydlig nedvärderande hint till sjuka och arbetslösa (i Mona Sahlins ”avskedstal” till exempel), Folkpartiets burkautspel och fullständigt absurda tal om skolk i betygen samtidigt som han själv är värsta skolkaren och skolföretag får miljoner i bidrag utan att ens tillhandahålla den utbildning de ändå ger (underbetyg) i, Centerns fullständigt groteskt vulgära högerretorik under valrörelsen och falska utspel om ”kommunism” samtidigt som man lovordar samarbete med enpartistaten Kina, KD:s antiintellektuellism med utspel om ”Verklighetens Folk” osv osv osv. Inte minst också alla affärer – från Odells Bellstasundaffärer, till S-korruptionen i Göteborg, Carl Bildts Sudanaffärer, AMF-affärerna, de skandalösa bonus/lönehöjningssystemen i statliga bolag, motståndet mot att införa antikorruptionslagstiftning, motstånd mot att öppet redovisa partibidrag, den ojämlika opinionsbildningen – listan kan göras hur lång som helst, men varje punkt på den är inte godtagbar ur någon synpunkt, varken gentemot skattebetalarna, det gemensamt ägda, eller demokratin.

Detta är resultatet. Ni har ett ansvar att ställa till rätta.

Annars är ni inga demokrater, utan tvärtom möjliggörare för att det som ”inte fick hända en gång till” ändå kommer att hända en gång till, denna gång med värre följder än förra gången.

Se tidigare bloggpost: Natalie, 16 år – ensam mot nazismen i Sverige 2011?

Läs: SR Ekot – Anklagelser kan grusa presidentambitioner, SR Ekot – Flera fick inte rösta i omvaletAB – Natalie stod upp mot nazisterna – slogs ner, Expressen – Därför satsar SD stenhårt på omvalet, SR Ekot – Följ valvakan direkt – SD får vågmästarroll – Citat:  ”22:20: Johnny Magnusson, M:s gruppledare, besöker vår valstudio och han utesluter inte ett samarbete med Sverigedemokraterna. Han öppnar inte heller dörren för dem men säger att ”vi är tillbaka på ruta noll där inget block för majoritet och SD en vågmästarroll. Nu är det upp till alla oss att sätta oss ner i morgon och se vad vi kan göra”.

22:09: När 888 distrikt av 957 är räknade ser mandatfördelningen ut så här: Rödgröna 72 mandat. Alliansen 68. M 39 mandat, C 9, FP 11, KD 9, S 52, V 9, MP 11 och SD 9. Sjukvårdspartiet åker ur. Siffrorna är från valmyndigheten.”

GP – Ingen rusning till vallokalerna

AB – Åkesson vann spurten, SR Ekot – Rösträkningen i Västra Götaland, SR Ekot – Socialdemokraterna går framåt i Örebro – Citat: ”När alla valdistrikt i Örebros nordöstra valkrets räknats på söndagskvällen har Socialdemokraterna (S) gått framåt mycket starkt.” , Jämlikhetsanden – När allt ska summerasAB2, AB – ”Vinnarbidraget är i stort sett svenskt”, SR – Följ valvakan i Västra Götaland direktGP – Rösta för din egen skull, S-bloggar – S, V, MP leder när hälften av distrikten räknats, SVT – Omvalet en framgång för S, SVT – Margit Silberstein – ”Mycket står på spel – för flera partier – Omvalet viktigt för Juholt och Hägglund”, SVT – Tvärsnytt – Direktsänd valvaka från Örebro, SVT – Valdeltagandet i Västra Götaland ser ut att bli lågt, SR Ekot – Valet en värdemätare (från socialdemokraternas valvaka)